Типологія публікацій з історії сіл у часописі «Літопис Бойківщини» (1969–2020)

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

пдф
Опубліковано: Apr 30, 2026
DOI: https://doi.org/10.31651/2413-8142-2026-37-Haliv-Karban
Ключові слова:
«Літопис Бойківщини», пресознавство, соціальна історія, історіографія, українське село, Бойківщина

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Микола Галів
Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка
https://orcid.org/0000-0001-7068-3124
Роман Карбан
Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка

Анотація

Мета статті – представити результати історіографічного дослідження публікацій з історії українських сіл
Карпат і Прикарпаття, опублікованих на сторінках часопису «Літопис Бойківщини» у 1969–2020 рр. Наукова новизна: вперше в українській історіографії проаналізовано і типологізовано сукупність опублікованих в журналі «Літопис Бойківщини» праць з історії сіл та селянства. Методологія дослідження включає принципи історизму, науковості, авторської об’єктивності, а також низку методів: історіографічного аналізу, історико-типологічний та історико-системний. Висновки. Отже, значна частина публікацій на сторінках «Літопису Бойківщини» стосується історії сіл та етнографії населення бойківського краю, який охоплював історичну  Турківщину, Стрийщину, Самбірщину, частину Долинщини, Дрогобиччини і Закарпаття. Серед найбільш ґрунтовних праць, назвемо
ті, які стосуються історії сіл Лімна, Стрільбичі, Плав’є, Комарники, Лаврів, Стрілки, Коростенко, Унятичі, Уличне, Східниця, Літиня, Воля Коблянська. Низка публікації присвячена культурно-освітньому життю українських сіл, передусім історії шкільних установ і просвітницьких організацій. Дещо меншу групу праць можна зарахувати до студій джерелознавчого (археографічного), історико-топонімічного (ойконімічного), меморійно-наративного спрямування. Безумовно, публікації діаспорних авторів не відзначалися серйозною джерельною базою, здебільшого будувалися на спогадах, переказах, епізодичних газетних публікаціях. Однак, відзначимо, що частина діаспорних авторів користувалася й новішою радянською літературою. У добу незалежності України,
особливо після перенесення видання часопису до Дрогобича, в «Літописі Бойківщини» зросла кількість наукових праць з історії сіл українських Карпат і Прикарпаття, що ґрунтувалися на джерельному, передусім архівному, матеріалі й спиралися на новітні методологічні підходи соціальної історії, мікроісторії, регіоналістики, археографії.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Як цитувати
Галів, М., & Карбан, Р. (2026). Типологія публікацій з історії сіл у часописі «Літопис Бойківщини» (1969–2020). Український селянин, (37). https://doi.org/10.31651/2413-8142-2026-37-Haliv-Karban
Номер
№ 37 (2026)
Розділ
Методологія, історіографія та джерелознавство аграрної історії
Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Біографії авторів

Микола Галів, Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка

доктор педагогічних наук, професор, професор кафедри історії України та правознавства, Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка, Дрогобич, Україна; старший науковий співробітник відділу новітньої історії, Інститут українознавства імені Івана Крип’якевича НАН України, Львів, Україна
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7068-3124
e-mail: halivm@yahoo.com

Роман Карбан, Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка

здобувач другого (магістерського) рівня вищої освіти, Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка, Дрогобич, Україна
e-mail: karbanri@ukr.net

Посилання

Andrushko, V. (1974). Velychave prosvitianske sviato v seli Tiapche, povit Dolyna [A grand educational holiday in the village of Tyapche, Dolyna district]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/20, 56–58. [in Ukrainian].

Andrushko, V. (1975). Selo Kryvka [The village of Kryvka]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/22, 38–41. [in Ukrainian].

Blyznyk, I. (1978). Shkilnyi straik u Luzhku Horishnim [School strike in the village of Luzhok Horishny]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/27, 32–33. [in Ukrainian].

Burak, P. (1976). Spomyny z Limnoi [Memories from the village of Limna]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/23, 34–37. [in Ukrainian].

Burak, P. (1973). Velykden na Boikivshchyni 1914 r. [Easter in Boykivshchyna in 1914]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/17, 23–27. [in Ukrainian].

Burak, P. (1978). Spomyny pro selo Limnu i susidni sela [Memories of the village of Limna and neighboring villages]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/27, 26–29. [in Ukrainian].

Vecher, Ya. (1978). Korosno v Dobromylskomu poviti [The village of Korosno in Dobromyl district]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/28, 25–37; (1979). 1/29, 20–27; 2/30, 12–15. [in Ukrainian].

Voituniak, P., & Kikta, S. (1981). Uniatychi, povit Drohobych (u 450-richchia) [The village of Unyatychi, Drohobych district (on the 450th anniversary)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/33, 41–47; 2/34, 31–40. [in Ukrainian].

Halyk, V. (2014). Selo Ulychne na Drohobychchyni: pershi pysemni zghadky pro poselennia ta lehendy pro pokhodzhennia nazvy [The village of Ulychne in Drohobych county: the first written mentions of the settlement and legends about the origin of the name]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/87, 35–41. [in Ukrainian].

Halyk, V. (2010). Tserkovni dzherela do henealohii meshkantsiv s. Ulychne na Drohobychchyni [Church sources for the genealogy of the inhabitants of the village of Ulychne in Drohobych county]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/79, 60–64. [in Ukrainian].

Halych, V. (1971). Strilbychi [The village Strilbychi]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 3/4, 23–29. [in Ukrainian].

Haliv, M. (2019). “Ia gruntu ani polia v kysheniu, ani za pazukhu ne skhovav”: zemelnyi konflikt mizh rodychamy u seli Litynia na Drohobychchyni (1770 r.) [“I did not hide the field in my pocket or in my bosom”: land conflict between relatives in the village of Litynya in Drohobych county (1770)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/96, 75–78. [in Ukrainian].

Haliv, M. (2015). Zlochyn i kara: kryminalnyi vypadok u seli Litynia na Drohobychchyni v 1764 rotsi [Crime and punishment: a criminal case in the village of Litynya in Drohobych county in 1764]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/89, 43–49. [in Ukrainian].

Haliv, M. (2014). Skarha hromady sela Limna na mistsevoho vchytelia 15 chervnia 1839 r.: mikroistorychnyi analiz [Complaint of the community of the village of Limna against a local teacher on June 15, 1839: microhistorical analysis]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/86, 66–72. [in Ukrainian].

Haliv, M. (2018). Sudova sprava hromad Dublianskoho kliucha proty shliakhtycha Mikhala Vysotskoho (1759–1761 rr.) [The court case of the communities of Dublyany Klyuch against the nobleman Michal Vysotsky (1759–1761)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/95, 58–63. [in Ukrainian].

Haliv, M. (2010). Ukrainske shkilnytstvo na Drohobychchyni v roky nimetskoi okupatsii (1941–1944) [Ukrainian schooling in Drohobych region during the years of German occupation (1941–1944)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/79, 65–71. [in Ukrainian].

Haliv, M. (2015). Shkilnytstvo sela Yasenytsia Silna na Drohobychchyni (XIX – pochatok XX st.) [Schooling in the village

of Yasenytsia Silna in Drohobych county (XIX – early XX centuries)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/88, 53–65. [in Ukrainian].

Haliv, M. (2013). Shkilnytstvo u Skhidnytsi v XIX – na pochatku XX st. [Schooling in the village of Skhidnytsia in the XIX – early XX centuries]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/85, 50–59. [in Ukrainian].

Haliv, M., Menko, V., & Karban, R. (2024). Boikivshchyna yak etnohrafichna realnist u viziiakh avtoriv chasopysu «Litopys Boikivshchyny» (1969–1991) [Boykivshchyna as an ethnographic reality in the visions of the authors of the “Chronicle of Boykivshchyna” magazine (1969–1991)]. Aktualni pytannia u suchasnii nautsi [Current issues in modern science]. 11(29), 1171–1185. DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6300-2024-11(29)-1171-1185 [in Ukrainian].

Haliv, M., Boichyn, R., & Karban, R. (2024). Studii do istorii mist na storinkakh chasopysu “Litopys Boikivshchyny” (1969–2020) [Studies on the history of cities on the pages of the “Chronicle of Boykivshchyna” magazine (1969–2020)]. Aktualni pytannia u suchasnii nautsi [Current issues in modern science]. 12(30), 1141–1155. DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6300-2024-12(30)-1141-1155 [in Ukrainian].

Haliv, M., & Ohar, A. (2018). Ukrainski osvitni tovarystva na Sambirshchyni u roky natsystskoi okupatsii (1941 – 1944) [Ukrainian educational societies in the Sambir region during the years of Nazi occupation (1941 – 1944)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/95, 63–71. [in Ukrainian].

Holyk, R. (2006). Mizh Asklepiiem, Marsom i Klio: Volodymyr Kobilnyk ta yoho epokha [Between Asclepius, Mars and Clio: Volodymyr Kobilnyk and his era]. Dzvin [The bell]. 11–12, 104–108. [in Ukrainian].

Holyk, R. (2009). Knyhy, idei ta stereotypy Halytskoi provintsii XX st.: “Litopys Boikivshchyny” u mizhvoiennomu Sambori [Books, ideas and stereotypes of the Galician province of the 20th century: “Chronicle of Boykivshchyna” in interwar Sambor]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky im. V. Stefanyka [Notes of the Vasyl Stefanyk Lviv National Scientific Library]. 1, 223–248. [in Ukrainian].

Homonko, I. (1977). Selo Korostenko [Village of Korostenko]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/26, 9–28. [in Ukrainian].

Dobrianskyi, B. (1993). Deshcho z istorii sela Uniatychi [Some history of the village of Unyatychi]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/53, 14–20. [in Ukrainian].

Drozdovska, O. (2003). Istoriia zasnuvannia y kraieznavchi studii zhurnalu “Litopys Boikivshchyny” (Sambir, 1931–1939 rr.) [History of the foundation and local history studies of the journal “Chronicle of Boykivshchyna” (Sambir, 1931–1939)]. Studii z arkhivnoi spravy ta dokumentoznavstva [Studies in archival science and document science]. 10, 66–69. [in Ukrainian].

Drozdovska, O. (2001). Ukrainski chasopysy povitovykh mist Halychyny (1865–1939 rr.): istoryko-bibliohrafichne doslidzhennia [Ukrainian newspapers of county cities of Galicia (1865–1939): historical and bibliographical research]. Lviv. [in Ukrainian].

Zalizniak, O. (1971). Narodne vbrannia v seli Senecholi, povit Dolyna [Folk costume in the village of Senecholi, Dolyna county]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 3/4, 19–22; (1972). 3/4, 22–24; (1973). 1/18, 18–19; (1975). 1/22, 20–21; (1977). 1/25, 40–41. [in Ukrainian].

Zatvarnytskyi, D. (1977). Halivka bilia Staroho Sambora [The village of Halivka near Stary Sambir]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/25, 51–61. [in Ukrainian].

Klymovskyi, Ya. (1984). “Litopys Boikivshchyny” [“Chronicle of Boykivshchyna”]. Svoboda [Freedom]. 87, 2; 141, 3. [in Ukrainian].

Komarnytskyi, I. (1984). Lopushanka Khomyna – Starosambirshchyna [The village of Lopushanka Khomina – Stary Sambir county]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/40, 32–34. [in Ukrainian].

Kopystianskyi, A. (1975). Na krylakh spohadu u ridni Karpaty [On the wings of memory to the native Carpathians]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/22, 45–55. [in Ukrainian].

Kostetskyi, M. (1988). Shliakhta sela Ulychno [The nobility of the village of Ulychno]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/48, 62–66. [in Ukrainian].

Kurivchak, I. (1981). Zvychai sela Korosna (Korostenka) [Customs of the village of Korosna (Korostenka)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/34, 16–23. [in Ukrainian].

Lazorak, B. (2015). Testament boryslavtsia Hnata Kobylianskoho dlia Drohobytskoho monastyria sviatykh verkhovnykh apostliv Petra i Pavla (1798 r.) [The testament of Boryslav resident Ignat Kobylyansky for the Drohobych monastery of the holy supreme apostles Peter and Paul (1798)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/89, 71–78. [in Ukrainian].

Levytskyi, T. (1971). Plavie [The village of Plavie]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 3/4, 30–36. [in Ukrainian].

Matskiv, V. (1970). Himnaziia v Lutsi kolo Sambora [Gymnasium in the village of Luka near Sambir]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 3/4, 34–38. [in Ukrainian].

Nazarko, I. (1975). Try roky v Lavrovi [Three years in Lavriv]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/21, 29–38. [in Ukrainian].

O.B. (1974). Komarnyky – selo Turchanskoho povitu [Komarnyky – a village in Turka district]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/20, 40–42. [in Ukrainian].

Onufryk, V. (1987). Monohrafiia sela Mykhnovets, pov. Turka [Monograph of the village of Mykhnovets, Turka district]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/45, 31–28; (1988). 1/47, 16–21. [in Ukrainian].

Onufryk, V. (1988). Obriady i tradytsii sela Mykhnivets [Rituals and traditions of the village of Mykhnivets]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/48, 66–71. [in Ukrainian].

Osidach, M. (1977). Selo Vetlyna kolo Ustryk Horishnikh [The village of Vetlyna near Ustryky Horishni]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/26, 38–43. [in Ukrainian].

Petryk, A. (2008). Selo Volia Koblianska na Sambirshchyni u XV – XIX st. [The village of Volya Koblyanska in the Sambir county in the 15th – 19th centuries]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/75, 63–68. [in Ukrainian].

Prystai, O. (1980). Spomyny pro Truskavets [Memories of the village of Truskavets]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/32, 11–26. [in Ukrainian].

Prystai, R. (1975). Nosha truskavchan. Deiaki slova roz hovirnoi movy v Truskavtsi do 1918 roku [Traditional clothing of the inhabitants of the village of Truskavets. Some words of the colloquial language in Truskavets before 1918] // Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/21, 23–28. [in Ukrainian].

Prokopyk, V. (1977). Vesilni zvychai v seli Strilky kolo Staroho Sambora [Wedding customs in the village of Strilky near Stary Sambir]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/25, 30–39. [in Ukrainian].

Prokopyk, V. (1975). Strilky bilia Staroho Sambora [The village of Strilky near Stary Sambir]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/22, 23–35. [in Ukrainian].

Prokopiv, T. (1981). Yasenovets [The village of Yasenovets]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/33, 15–25. [in Ukrainian].

Pushii, O., & Haliv, M. (2012). Zemelnyi konflikt mizh hromadamy sil Hrushova, Litynia i Tyniv na Drohobychchyni u seredyni XVIII st. [Land conflict between the communities of the villages of Hrushova, Litynya and Tyniv in Drohobych county in the middle of the 18th century]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/83, 70–77. [in Ukrainian].

Rudnytskyi, Ya. (1972). Kulchychi chy Kilchychi [The village of Kulchychi or Kilchychi] Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 3/4, 29–31. [in Ukrainian].

Rudnytskyi, Ya. (1975). Pro mistsevu nazvu Semyhyniv [On the local name Semigyniv]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/22, 38–41. [in Ukrainian].

Skoblei, M. (2010). Do istorii sela Trukhaniv na Skolivshchyni: vid pershoi pysemnoi zghadky do 30-kh rr. XX st. [To the history of the village of Trukhaniv in Skole county: from the first written mention to the 1930s]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/78, 94–99. [in Ukrainian].

Stetsyk, Yu. (2012). Akt kanonichnoi vizytatsii parafiialnoi vizytatsii tserkvy sv. Paraskevy Pustelnytsi s. Hayiy (1816 r.) [Act of canonical visitation of the parish visitation of the church of St. Paraskeva Pustelnytsia, village of Hayiy (1816)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/82, 95–102. [in Ukrainian].

Stetsyk, Yu. (2014). Arkhiv Lishnianskoho Vasyliianskoho monastyria sv. Illi (XVII – XVIII st.) [Archive of the St. Elijah Basilian Monastery in the village of Lishnya (17th – 18th centuries)] Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/86, 100–104. [in Ukrainian].

Stetsyk, Yu. (2013). Dekanalna vizytatsiia parafii sela Skhidnytsia (1841 r.) [Dean’s visitation of the parish of the village of Skhidnytsia (1841)]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/85, 95–100. [in Ukrainian].

Stetsyk, Yu. (2012). Korolivskyi pryvilei na popivstvo sela Ulychne 1691 r. [Royal privilege for the priesthood of the village of Ulychne in 1691]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/83, 83–86. [in Ukrainian].

T.N. (1971). Hoshiv [The village of Hoshiv]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 3/4. 50–53. [in Ukrainian].

Fliak, M. (1972). Pro selo Kulchytsi, mistse narodzhennia hetmana Petra Konashevycha Sahaidachnoho [About the village of Kulchytsy, the birthplace of Hetman Petro Konashevych Sahaidachny]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/2, 65–69. [in Ukrainian].

Khudo, I. (1978). Panyshchiv [The village of Panyshchiv]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/27, 23–25. [in Ukrainian].

Tsekot, V. (1976). Selo Benova na Boikivshchyni [The village of Beniova in Boykivshchyna]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 1/23, 43–47. [in Ukrainian].

Tsekot, V. (1981). Selo Benova, povit Turka [The village of Beniova, Turka county]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/34, 40–46. [in Ukrainian].

Chavs, P. (1971). Chorna bilia Ustryk [The village of Chorna near Ustryky]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 3/4. 37–50. [in Ukrainian].

Shkilnyk, O. (1979). Truskavets [The village of Truskavets]. Litopys Boikivshchyny [Chronicle of Boykivshchyna]. 2/30, 30–31. [in Ukrainian].