Проблеми соціально-правового становища селянства Великого князівства Литовського в українській, білоруській та російській історіографіях (друга половина ХІХ – перші десятиліття ХХ ст.)

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Юрій Михайлюк

Анотація

Анотація. Мета статті: дослідити розвиток та здобутки української, білоруської та російської історіографій
другої половини ХІХ – перших десятиліть ХХ ст. у сфері дослідження соціально-правового становища селянства
Великого князівства Литовського.
Наукову новизну дослідження становить той факт, що в окресленому ракурсі воно є першим в історіографії.
Висновки. Встановлено, що дослідження соціально-правового становища селянства Великого князівства
Литовського в українській, білоруській та російській історіографіях другої половини ХІХ – перших десятиліть ХХ ст.
відбувалося поетапно: І (1861–1863 рр.) – започаткування вивчення; ІІ (1864–1889 рр.) – інертний пошук дослідницького
поля; ІІІ (1890–1917 рр.) – реалізація широкого спектру дослідження. Важливу роль у студіюванні проблематики
зіграла діяльність наукових історичних шкіл: київської (В. Антонович, М. Грушевський, М. Довнар-Запольський),
західноруського права (Ф. Леонтович, М. Владимирський-Буданов, М. Ясинський), московської (М. Любавський,
В. Пічета). Представники цих шкіл здійснили найвагоміший внесок у дослідження окресленої проблематики як з точки
зору предметності й грунтовності, так і кількості наукових праць.
Виявлено такі головні тенденції дослідження соціально-правового становища селянства Великого князівства
Литовського: 1) наукові пошуки здійснювалися головно у межах двох напрямів – історичного та історико-правового;
2) у більшості випадків дослідники вдавалися до комплексного аналізу категорій сільського населення у межах окремої
праці; 3) правове становище селянства розглядалося дослідниками крізь призму різного історичного контексту
(економічного розвитку, землеволодіння, територіально-адміністративного устрою тощо); 4) різноманітність
територіальних меж дослідження (при переважанні використання загальнодержавних меж більше третини праць
мають етнорегіональну локалізацію, частина з яких виконана на засадах регіоналістики київської історичної школи
В. Антоновича); 5) зазвичай хронологічні межі дослідження охоплюють період незалежного розвитку Великого
князівства Литовського (до 1569 р.); 6) вагомий вплив на продуктивність і фундаментальність наукових досліджень
здійснила активізація індивідуальної архівної та археографічної діяльності дослідників.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Як цитувати
Михайлюк, Ю. (2025). Проблеми соціально-правового становища селянства Великого князівства Литовського в українській, білоруській та російській історіографіях (друга половина ХІХ – перші десятиліття ХХ ст.). Український селянин, (35). https://doi.org/10.31651/2413-8142-2025-35-Mykhailiuk
Номер
Розділ
Методологія, історіографія та джерелознавство аграрної історії
Біографія автора

Юрій Михайлюк, Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького

кандидат історичних наук, доцент кафедри історії України Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького, м. Черкаси, Україна
ORCID:https://orcid.org/0000-0003-1359-8454
е-mail: Mykhailiuk_10@ukr.net

Посилання

Akty Litovskoi Metriki, sobranye zasluzhenym professorom Imeratorskogo Varshavskogo universiteta F. I. Leontovichem,

Tom 1, Vypusk 1. [Acts of the Lithuanian Metrics, collected by the distinguished professor of the Imperial Warsaw University

F. I. Leontovich, Volume 1, Issue 1]. (1896). Varshava: Tipografiia Varshavskogo uchebnogo okruga. [in Russian].

Akty Litovskoi Metriki, sobranye zasluzhenym professorom Imeratorskogo Varshavskogo universiteta F. I. Leontovichem,

Tom 1, Vypusk 2. [Acts of the Lithuanian Metrics, collected by the distinguished professor of the Imperial Warsaw University

F. I. Leontovich, Volume 1, Issue 1]. (1897). Varshava: Tipografiia Varshavskogo uchebnogo okruga. [in Russian].

Akty Litovsko-russkogo gosudarstva, izdannye M. Dovnar-Zapolskim. [Acts of the Lithuanian-Russian state, published

by M. Dovnar Zapolsky]. (1899). Moskva: Universitetskaia tipografiia. [in Russian].

Antonovich, V. (1870) Predislovie. [Preface]. Arkhiv Iugo-Zapadnoi Rossii. Ch. VI. T. II. Akty ob ekonomicheskikh

i iuridicheskikh otnosheniiakh krestian v XVI v. [Archives of South-West Russia. Part VI. Vol. II. Acts on economic and legal

relations of peasants in the 17th century]. Kiev: Tipografiia Davidenko, 1–64. [in Russian].

Dokumenty Moskovskogo Arkhiva Ministerstva Iustitsii. T. 1. [Documents of the Moscow Archive of the Ministry of

Justice. Vol. 1.]. (1897). Moskva: Tipografiia Mamontova. [in Russian].

Dovnar-Zapolskii, M. (1897). Akty Litovsko-russkogo gosudarstva. [Acts of the Lithuanian-Russian State]. Moskva:

Tipografiia Mamontova. [in Russian].

Dovnar-Zapolskii, M. (1898). Beresteiskoe starostvo v XVI veke. [Brest eldership in the 16th century]. Universitetskie

Izvestiia. [University News], 2, 1 33. [in Russian].

Dovnar-Zapolskii, M. (1900). K istorii pozemelnoi reformy v Livonii v 1580–1592 gg. [On the history of land reform

in Livonia in 1580–1592]. Trudy desiatogo arkheologicheskogo sieezda v Rige, 1896. [Proceedings of the tenth archaeological

congress in Riga, 1896]. Moskva: Tipografiia G. Lisnera i A. Geshelia, 3, 1–46. [in Russian].

Dovnar-Zapolskii, M. (1901). Gosudarstvennoe khoziaistvo Velikogo kniazhestva Litovskogo pri Iagellonakh. T. 1.

[State economy of the Grand Duchy of Lithuania under the Jagiellons. Vol. 1.]. Kiev: Tipografiia N. Korchak-Novitskogo. [in

Russian].

Dovnar-Zapolskii, M. (1905). Krestianskaia reforma v Litovsko-russkom gosudarstve v polovine XVI veka. [Peasant

reform in the Lithuanian-Russian state in the middle of the 16th century]. Zhurnal Ministerstva Narodnogo Prosveshcheniia.

[Journal of the Ministry of Public Education], СССLVIII, Mart, 135–187. [in Russian].

Dovnar-Zapolskii, M. (1905). Ocherki po organizatsii zapadno-russkogo krestianstva v XVI veke. [Essays on the organization

of the Western Russian peasantry in the 16th century]. Kiev: Kievskaia artel pechatnogo dela. [in Russian].

Dovnar-Zapolskii, M. (1908). Ukrainskie starostva v pervoi polovine XVI v. [Ukrainian starosty in the first half of the

th century]. Kiev: Tipografiia Imperatorskogo Universiteta Sv. Vladimira. [in Russian].

Dvornichenko, A. (2013). Istoriografiia Velikogo kniazhestva Litovskogo i Ocherk istorii Litovsko-Russkogo gosudarstva

M. K. Liubavskogo. [Historiography of the Grand Duchy of Lithuania and “Essay on the History of the Lithuanian-Russian

State” by M.K. Lyubavsky]. Trudy Istoricheskogo fakulteta Sankt-Peterburgskogo universiteta. [Works of the Faculty of

History of St. Petersburg University], 12, 97–120. [in Russian].

Efimenko, A. (1903). Litvsko-russkie danniki i ikh dani. [Lithuanian-Russian tributaries and their tributes]. Zhurnal

Ministerstva Narodnogo Prosveshcheniia. [Journal of the Ministry of Public Education], СССХХХХV, Ianvar, 106–120. [in

Russian].

Hrushevs’kyy, M. (1896.). Novi rozpravy pro vnutrishniy ustriy Velykoho knyazivstva Lytovs’koho. [New reports

about the internal structure of the Grand Duchy of Lithuania]. Zapysky Naukovoho Tovarystva imeni Shevchenka. [Notes of the

Shevchenko Scientific Partnership]. L’viv, IX, 1–32. [in Ukrainian].

Hrushevs’kyy, M. (1905). Istoriya Ukrayiny-Rusy. Tom V. Suspil’no-politychnyy i tserkovnyy ustriy i vidnosyny v

ukrayins’ko-rus’kykh zemlyakh XIV–XVII v. [History of Ukraine-Rus. Volume V. Suspel-political and church structure and

news in the Ukrainian-Russian lands of the XIV–XVІІ centuries]. L’viv: Drukarnya Naukovoho Tovarystva imeni Shevchenka.

[in Ukrainian].

Iasinskii, M. (1904). Zakupy Russkoi Pravdy i pamiatnikov zapadnorusskogo prava. [Purchases of Russian Truth and

monuments of Western Russian law]. Sbornik statei po istorii prava posviashchennyi M. F. Vladimirskomu-Budanovu ego uchenikami i pochitateliami. [Collection of articles on the history of law, dedicated to M. F. Vladimirsky-Budanov by his students and

admirers]. Kiev: Tipografiia S. V. Kulzhenko, 430–465. [in Russian].

Iuzefovich, V. (1862). Ocherk khoziaistvennykh otnoshenii v Malorossii na pravom beregu Dnepra v XVI v. [Essay

on economic relations in Little Russia, on the right bank of the Dnieper in the 16th century]. Vestnik Iugo-Zapadnoi i Zapadnoi

Rossii. [Bulletin of South-West and West Russia], Oktiabr, T. 2, 42–54. [in Russian].

Kapysk, Z. & Loika, P. & Mialeshka, V. (1997). Ustup. [Introduction]. Gsitoryia selianstva Belarus. T 1. Gistoryia

selianstva Belarus ad starazhytnasts da 1861 g. [History of the Belarusian Peasantry. Vol. 1. History of the Belarusian Peasantry

from Antiquity to 1861]. Minsk: Belaruskaia navuka, 9–17. [in Belorussian].

Karev, D. (2012). Akademik M. K. Liubavskii: vekhi sudby i tvorchestva. [Academician M. K. Lyubavsky: Milestones

of Fate and Creativity]. M. K. Liubavskii. Ocherk istorii Litovsko-Russkogo gosudarstva do Liublinskoi unii vkliuchitelno. [M. K.

Lyubavsky. Essay on the History of the Lithuanian-Russian State up to and including the Union of Lublin]. Minsk: Belaruskaia

navuka, 6–86. [in Russian].

Klepatskii, P. (1912). Ocherki po istorii Kievskoi zemli. T. 1. Litovskii period. [Essays on the history of the Kyiv land.

Vol. 1. Lithuanian period]. Odessa: Tipografiia Tekhnik. [in Russian].

Kramar, Yu. (1997). Istoriya ukrayins’koho selyanstva u doslidzhennyakh ta dokumental’nykh publikatsiyakh I.

Novyts’koho. [The History of the Ukrainian Peasantry in the Research and Documentary Publications of I. Novytsky]. Materialy

yuvileynoyi konferentsiyi, prysvyachenoyi 150-richchyu Kyyivs’koyi arkheohrafichnoyi komisiyi, Kyyiv-Sedniv, 18–21 zhovtnia,

r. [Proceedings of the Anniversary Conference Dedicated to the 150th Anniversary of the Kyiv Archaeological Commission,

Kyiv-Sedniv, October 18–21, 1993]. Kyyiv, 205–209. [in Ukrainian].

Leontovich, F. (1863). Krestiane iugo-zapadnoi Rossii po litovskomu pravu XV i XVI vv. [Peasants of Southwestern

Russia under Lithuanian Law in the 15th and 16th Centuries]. Universitetskie izvestiia. [University News], 10–11, 1–48; 12,

–40. [in Russian].

Leontovich, F. (1897). Krestianskii dvor v Litovsko-Russkom gosudarstve. [Peasant farm in the Lithuanian-Russian

state]. Sankt-Peterburg: Tipografiia V. S. Balasheva. [in Russian].

Leontovich, F. (1899). Selskie chinsheviki v Litovsko-Russkom gosudarstve. [Rural taxpayers in the Lithuanian-Russian

state]. Zhurnal Ministerstva Narodnogo Prosveshcheniia. [Journal of the Ministry of Public Education], СССХХІ, 285–

[in Russian].

Leontovich, F. (1895). Soslovnyi tip territorialno-administrativnogo sostava Litovskogo gosudarstva i ego prichiny.

[Class type of territorial-administrative composition of the Lithuanian state and its reasons]. Zhurnal Ministerstva Narodnogo

Prosveshcheniia. [Journal of the Ministry of Public Education], CCXСIX, 366–403; CCС, 1–20. [in Russian].

Liubavskii, M. (1892). Oblastnoe delenie i mestnoe upravlenie Litovsko-Russkogo gosudarstva ko vremeni izdaniia

Pervogo Litovskogo Statuta. [Regional division and local government of the Lithuanian-Russian state at the time of the publication

of the First Lithuanian Statute]. Moskva: Universitetskaia tipografiia. [in Russian].

Liubavskii, M. (1910). Ocherk istorii Litovsko-Russkogo gosudarstva do Liublinskoi unii vkliuchitelno. [An outline

of the history of the Lithuanian-Russian state up to and including the Union of Lublin]. Moskva: Izdatelstvo Imperatorskogo

obshchestva istorii i drevnostei rossiiskikh. [in Russian].

Mordovtsev, D. (1861). Krestiane v iugozapadnoi Rusi XVI v. [Peasants in Southwestern Rus’ in the 16th Century].

Arkhiv istoriko-iuridicheskikh svedenii otnosiashchikhsia do Rossii izdavaemyi N. Kalachevym. Kn. 3. [Archive of Historical

and Legal Information Relating to Russia, published by N. Kalachev. Book Three]. Moskva: V tipografii Aleksandra Semena,

–64. [in Russian].

Muzychko, O. (2005). Istoryk Fedir Ivanovych Leontovych (1833-1910): zhyttya ta naukova diyal’nist’. [Historian

Fedor Ivanovich Leontovych (1833-1910): life and scientific activity.]. Odesa. [in Ukrainian].

Mykhaіlіuk, Yu. (2016). Geneza skhidnoslovʼyans’koyi istoriohrafiyi sotsial’noyi istoriyi Velykoho knyazivstva Lytovs’koho

v doreformeniy Rosiys’kiy imperiyi. [The Genesis of East Slavic Historiography of the Social History of the Grand

Duchy of Lithuania in the Pre-Reform Russian Empire]. Istoriohrafichni doslidzhennya v Ukrayini. [Historiographical Research

in Ukraine]. Kyiv: Instytut istoriyi Ukrayiny, 26, 295–310. [in Ukrainian].

Mykhaіlіuk, Yu. (2017). Periodyzatsiya rozvytku skhidnoslov’yans’koyi istoriohrafiyi sotsial’noyi istoriyi Velykoho

knyazivstva Lytovs’koho v XIX – na pochatku XX st. [Periodization of the development of East Slavic historiography of the

social history of the Grand Duchy of Lithuania in the 19th – early 20th centuries]. Visnyk Cherkas’koho universytetu. Seriya:

Istorychni nauky. [Bulletin of Cherkasy University. Series: Historical Sciences], 4, 5–13. [in Ukrainian].

Mykhaіlіuk, Yu. (2014). Selyanstvo Velykoho knyazivstva Lytovs’koho z pohlyadu D. Ilovays’koho. [Peasantry of

the Grand Duchy of Lithuania from the point of view of D. Ilovaisky]. Dvadtsyat’ chetverta berezneva naukova sesiya Oseredku

Naukovho tovarystva im. Shevchenka u Cherkasakh: Materialy dopovidey na zasidannyakh sektsiy i komisiy, 11–27 bereznya

r. Za red. V. Masnenka. [The twenty-fourth March scientific session of the Center of the Shevchenko Scientific Society in

Cherkasy: Materials of reports at the meetings of sections and commissions, March 11–27, 2013. Edited by V. Masnenko]. Cherkasy:

Oseredok NTSh u Cherkasakh, 47–51. [in Ukrainian].

Mykhaіlіuk, Yu. (2015.) Stratyfikatsiya naselennya Velykoho knyazivstva Lytovs’koho u viziyi M. I. Petrova. [Stratification

of the population of the Grand Duchy of Lithuania in the vision of M. I. Petrov]. Ukrayins’kyy selyanyn. [Ukrainian

peasant], 15. 17–20. [in Ukrainian].

Mykhaіlіuk, Yu. (2012). Ukrayins’ke selyanstvo v XV – pershiy polovyni XVI st. u viziyi M. Dovnar-Zapol’s’koho

ta P. Klepats’koho. [Ukrainian peasantry in the 15th – first half of the 16th century in the vision of M. Dovnar-Zapolsky and P.

Klepatsky]. Ukrayins’kyy selyanyn. [Ukrainian peasant], 13, 33–36. [in Ukrainian].

Nezabitovskii, V. (1883). Zamechaniia po voprosu o chinshevom vladenii v zapadnykh guberniiakh. [Remarks on the

issue of rent ownership in the western provinces]. Kiev: Universitetskaia tipografiia. [in Russian].

Novitskii, I. (1883). Chinshevoe vladenie v iugo-zapadnoi Rossii. [Chinshevoe possession in southwestern Russia].

Trudy Kievskogo Iuridicheskogo Obshchestva. Pribavlenie k protokolam 1880 goda. [Works of the Kyiv Law Society. Supplement

to the minutes of 1880]. Kiev: Universitetskaia tipografiia, 60–92. [in Russian].

Novitskii, I. (1876). Ocherk istorii krestianskogo sosloviia Iugo-Zapadnoi Rossii v XV–XVIII veke. [An essay on the

history of the peasant class of South-Western Russia in the 15th – 18th centuries]. Kiev: Universitetskaia tipografiia. [in Russian].

Picheta, V. (1917). Agrarnaia reforma Sigizmunda-Avgusta v Litovsko-Russkom gosudarstve. Chast 1. Podgotovka i

proizvodstvo reformy. [Agrarian reform of Sigismund Augustus in the Lithuanian-Russian state. Part 1. Preparation and implementation

of the reform]. Moskva: Sinodalnaia tipografiia. [in Russian].

Picheta, V. (1917). Agrarnaia reforma Sigizmunda-Avgusta v Litovsko-Russkom gosudarstve. Chast 2. Otnoshenie

litovsko-russkogo obshchestva k agrarnoi reforme i pravitelstvennaia deiatelnost v epokhu reformy. [Agrarian reform of Sigismund

Augustus in the Lithuanian-Russian state. Part 2. The attitude of the Lithuanian-Russian society to the agrarian reform and

government activity during the reform era]. Moskva: Pechatnia A Snegirevoi. [in Russian].

Pikhno, D. (1877). O chinshevom vladenii. [On quitrent ownership]. Zhurnal grazhdanskogo i ugolovnogo prava.

[Journal of civil and criminal law], Kn 5. Sentiabr i oktiabr, 157–180. [in Russian].

Tumasov, N. (1872). Istoriko-iuridicheskii byt russkogo krestianstva. Krestianstvo do kontsa 16 stoletiia. [Historical

and legal life of the Russian peasantry. The peasantry until the end of the 16th century]. Kiev: Universitetskaia tipografiia. [in

Russian].

Vladimirskii-Budanov, M. (1893). Krestianskoe zemlevladenie v Zapadnoi Rossii do poloviny ХVI v. [Peasant land

ownership in Western Russia until the middle of the 16th century]. Chteniia v istoricheskom obshchestve Nestora Letopistsa.

[Readings in the historical society of Nestor the Chronicler]. Kiev: Tipografiia G. T. Korchak-Novitskogo, Kn. 7, 12–92. [in

Russian].

Vladimirskii-Budanov, M. (1891). Naselenie Iugo-Zapadnoi Rossii ot poloviny XV v. do Liublinskoi unii 1569 g. [The

population of South-West Russia from the middle of the 15th century to the Union of Lublin (1569)]. Kiev: Tipografiia G. T.

Korchak-Novitskogo. [in Russian].

Vladimirskii-Budanov, M. (1893). Ocherki iz istorii Litovsko-Russkogo prava. Krestianskoe zemlevladenie v Zapadnoi

Rossii do poloviny XVI v. [Essays on the History of Lithuanian-Russian Law. Peasant Land Ownership in Western Russia

until the Half of the 16th Century]. Kiev: Tipografiia Imperatorskogo Universiteta Sviatogo Vladimira. [in Russian].

Vladimirskii-Budanov, M. (1911). Ocherki iz istorii litovsko-russkogo prava. Zastavnoe vladenie v litovsko-russkom

gosudarstve XVI v. [Essays on the history of Lithuanian-Russian law. Outpost possession in the Lithuanian-Russian state of the

th century]. Kiev: Tipografiia S. V. Kulzhenko. [in Russian].

Vodotyka, S. (2000). Do pytannya pro istoriosofiyu vitchyznyanoyi istorychnoyi nauky pochatku XX st. [To the question

of the historiosophy of domestic historical science of the early 20th century.]. Kul’tura narodov Prychernomor’ya. [Culture

of the peoples of the Black Sea region], 13, 71–76. [in Ukrainian].

Baar, M. (2010). Historians and nationalism. East-Central Europe in XIX Century. New York: Oxford University

Press. [in English].