«Літопис Червоної Калини» як джерело з історії селянської революції у Наддніпрянській Україні (1917–1920 рр.)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
Мета дослідження полягає у з’ясуванні джерелознавчого потенціалу публікацій з селянської тематики часопису «Літопис Червоної Калини» (1929–1939).
Наукова новизна. Авторкою статті уперше проаналізовано джерельну цінність часопису для вивчення селянської революції у Наддніпрянській Україні в 1917–1920 рр.
Висновки. У статті визначено коло авторів «Літопису Червоної Калини», які вміщували у своїх дописах матеріали з селянської тематики та здійснено класифікацію цих публікацій. За жанрово-видовими ознаками виокремлено такі види публікацій: спогади (воєнні
мемуари), щоденники, історико-воєнні нариси (короткі історичні статті). За походженням
авторів і їх належністю до певних військових формувань виокремлено три групи творів: дописи військовополонених (австрійського війська, Легіону УСС); спогади безпосередніх учасників селянської революції, уродженців Наддніпрянщини; праці вояків УСС, УГА та армії
УНР (остання група є найчисельнішою).
Встановлено, що хронологічні межі публікацій з селянської тематики, як і територіальна локалізація висвітлених подій, зумовлені часом і місцем перебування авторів на території
Наддніпрянщини. Найдетальніше стараннями вояків УГА відтворено період другої половини
1919 – початку 1920 рр. У територіальному вимірі публікації «Літопису Червоної Калини»
презентують ті чи інші аспекти з історії селянської революції в окремих місцевостях майже всієї Наддніпрянської України.
З’ясовано, що авторами спогадів розкрито багато аспектів селянської революції: погроми селянами поміщицьких маєтків, характер політики «примирення» з поміщиками, феномен
селянських республік, особливості національно-культурного життя та селянських настроїв
у різних регіонах. Найбільш інформативними джерелами з вивчення селянської революції в
окремих регіонах протягом тривалого часу визначено спогади М. Михайлика, Ф. Мелешка і
статтю К. Аріо. Зроблено висновок, що публікації часопису можуть слугувати додатковим
джерелом для вивчення недостатньо досліджених сторінок селянської революції у Наддніпрянській Україні періоду 1917–1920 рр., зокрема, її суспільно-політичних аспектів (з’ясування настроїв селянства, його відносин із військовими).
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Посилання
Alyskevych, M. (1933). Piv roku pid bilshovykamy [Half a year under the Bolsheviks].
Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. No. 9, 21–23; No. 10, 10–13; No. 11,
–22; No. 12, 20–24. [in Ukrainian].
Andrukh, I. (1930). Sichovi Striltsi u korpusi hen. Natiiva [The Sich Riflemen in the corps
of Gen. Natiiv]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. No. 4, 5–8; No. 5,
–17. [in Ukrainian].
Ario, K. (1930). Narys istorii XIV bryhady UHA [Essay on the history of the 14th Brigade
of the UGA]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. No. 1, 16–18; No. 2,
–19; No. 3, 19–20; No. 4, 20–22; No. 5, 19–21; No. 6, 20–22; No. 7–8, 25–29; No. 9, 16–18;
No. 10, 19–20. [in Ukrainian].
Avramenko, N. (1931). Prychynky do spomyniv bl. p. sot. Ivana Andrukha: «Sichovi Striltsi
v Zaporozhskii dyvizii Otamana Natiiva» [Reasons for commemorating the blessed memory of
centurion Ivan Andrukh: «Sich Riflemen in Otaman Natiiv’s Zaporizhia Division»]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 3, 8–10. [in Ukrainian].
Bekalenko. (1929). Z dniv UHA. Kartky iz dennyka 17-litnoho uchasnyka vyzvolnykh
zmahan [Since the days of UGA. Cards from the diary of a 17-year-old participant in the liberation
struggle]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle], 3, 9–10. [in Ukrainian].
Ben, V. (1929). Chyia vyna? [Whose fault?]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona
Kalyna Chronicle]. 2, 19. [in Ukrainian].
Horlis-Horskyi. (1932). Kholodnyi yar [The Cold Ravine]. Litopys Chervonoi Kalyny [The
Chervona Kalyna Chronicle]. 10, 6–8. [in Ukrainian].
Hrynevych, Ya. (1935). Z XIV Bryhadoiu na Velykii Ukraini [With the 14th Brigade in
Greater Ukraine]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 7–8, 2–6. [in
Ukrainian].
Kapii, M. (1933). Za Zbruchem: Uryvok iz spomyniv [Beyond Zbruch. Excerpt from memoirs]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 7–8, 11–13. [in Ukrainian].
Khoma, I. (2014). Zberezhennia ta populiaryzatsiia istorychnoi pam’iati pro diialnist
ukrainskoi armii 1917–1921 rr. (na prykladi viiskovoho formuvannia Sichovykh striltsiv) [Preservation and promotion of historical memory of the activities of the Ukrainian Army 1917–1921 (on
the example of the military formation of Sichovykh Strilʹtsiv)]. Historical and Cultural Studies.
Vol. 1, no. 1, 107–111. [in Ukrainian].
Khoma, I. (2016). Istoriia viiskovoho formuvannia Sichovykh striltsiv (1917–1919 roky)
[History of the military formation of the Sich Riflemen (1917–1919)]. Lviv : Publishing House of
Lviv Polytechnic. [in Ukrainian].
Kornovenko, S. (2017). Selianska revoliutsiia v Ukraini pochatku ХХ st.: khronolohiia i
vnutrishnia periodyzatsiia [The Ukrainian Peasant Revolution in the Early XXth Century: Chronology and Autonome Periodicity]. Ukrainskyi selianyn [Ukrainian Peasant]. 17, 48–56. [in Ukrainian].
Kornovenko, S., Hlibishchuk, M., Ilnytskyi, V. et al. (2021). Selianotsentrychnyi fenomen
Ukrainskoi revoliutsii 1917–1921 rr.: ahraryzm [The peasant-centric phenomenon of the Ukrainian
revolution of 1917–1921: agrarianism]. Cherkasy. [in Ukrainian].
Mahas, P. (1933). V obiimakh tyfoznoi horiachky [In the grip of typhoid fever]. Litopys
Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 10, 4–5. [in Ukrainian].
Marak, V. (1932). Korotka istoriia 9 harmatnoho polku UHA [A brief history of the 9th
artillery regiment of the UGA]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 1,
–21. [in Ukrainian].
Meleshko, F. (1934). Hlodosy v chasi natsionalnoi revoliutsii [Hlodosy in the times of the
national revolution]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 7–8, 20–24. [in
Ukrainian].
Meleshko, F. (1935). Nestor Makhno ta yoho anarkhiia [Nestor Makhno and his anarchy].
Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. No. 1, 10–14; No. 2, 12–14; No. 3,
–11; No. 4, 14–17. [in Ukrainian].
Myhovych, P. (1938). Pry VII-ii Lvivskii Bryhadi na Velykii Ukraini [With the 7th Lviv
Brigade in Greater Ukraine. Chronological course of events]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. No. 2, 5–8; No. 3, 13–16; No. 4, 5–8; No. 5, 14–17; No. 6, 15–18; No. 7–8,
–29. [in Ukrainian].
Mykhailyk, M. (1932). Den 16 sichnia 1918 r. (st. st.) [Day of January 16, 1918 (old style)].
Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 2, 11–13. [in Ukrainian].
Mykhailyk, M. (1934). Ukrainske selo v chasy natsionalnoi revoliutsii (Spomyn z chasiv
borotby za vyzvolennia odnoho sela) [Ukrainian countryside in the times of the national revolution (Memories from the times of the struggle for the liberation of one village)]. Litopys Chervonoi
Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. No. 1, 10–14; No. 2, 5–9. [in Ukrainian].
Nimylovych, O. (1936). Spomyny pro ostanni dni 3-ho polku I-oi bryhady USS [Memories
of the last days of the 3rd regiment of the 1st brigade of the USR]. Litopys Chervonoi Kalyny [The
Chervona Kalyna Chronicle]. 5, 20–21. [in Ukrainian].
Onyshchuk, D. (1931). Ostannii akt: (Uryvok zi spomyniv 2-ho tiazhkoho dyvizionu 3
bryhady ChUHA) [The last act (excerpt from the memoirs of the 2nd heavy division of the 3rd
brigade of the Red UGA)]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 9, 4–10.
[in Ukrainian].
Peredyrii, V. (2004). Vydannia «Chervonoi Kalyny» (1922–1939): istoryko-bibliohrafichne
doslidzhennia [«The Chervona Kalyna Chronicle» (1922–1939): historical and bibliographical research]. Lviv : Lviv V. Stefanyk Scientific Library of the National Academy of Sciences of Ukraine.
[in Ukrainian].
Selezion, P. (1931). «Dermanska Respublyka» [«Derman Republic»]. Litopys Chervonoi
Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 7–8, 14. [in Ukrainian].
Selezion, P. (1931). «Prihorinskaia Sovietskaia Sotsiialisticheskaia Respublika»
[«Prihorinskaya Soviet Socialist Republic»]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna
Chronicle]. 6, 10. [in Ukrainian].
Skydan, M. (1936). Shliakh I-ho Halytskoho Korpusu v pokhodi na Kyiv [The path of the
st Galician corps in the campaign on Kyiv]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna
Chronicle]. No. 2, 7–10; No. 3, 14–19; No. 4, 10–14; No. 5, 9–13. [in Ukrainian].
Stefaniv, Z. (1932). Dva roky v Ukrainskii Armii (Spomyny 17-litnoho pidkhorunzhoho)
[Two years in the Ukrainian Army (Memoirs of a 17-year-old conscript)]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. No. 9, 8–10; No. 10, 9–13. [in Ukrainian].
Stechyshyn, S. (1932). Zi spomyniv polonenoho [From the memories of a prisoner of war].
Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 7–8, 17–21. [in Ukrainian].
Struts, V. (1933). Bandyt [Bandit]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna
Chronicle]. No. 3, 17–22; No. 4, 9–10. [in Ukrainian].
Venhrynovych, S. (1932). Khrystos Razhdaietsia [Christ Is Bourn]. Litopys Chervonoi
Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 1, 14–15. [in Ukrainian].
Venhrynovych, S. (1932). Vesna 1920 r. na Ukraini [Spring of 1920 in Ukraine]. Litopys
Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 5, 6–8. [in Ukrainian].
Venhrynovych, S. (1932). Zi spomyniv harmatchyka [From the memories of a gunner].
Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 2, 14–16. [in Ukrainian].
Vid redaktsii [From the editorial office] (1929). Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona
Kalyna Chronicle]. 1, 2. [in Ukrainian].
Vid Vydavnytstva [From the Publishing House]. (1938). Litopys Chervonoi Kalyny [The
Chervona Kalyna Chronicle]. 1, 3. [in Ukrainian].
Vyslotskyi, I. (1935). 16 misiatsiv u riadakh kyivskykh Sichovykh Striltsiv [16 months
in the ranks of the Kyiv Sich Riflemen (1918–1919)]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona
Kalyna Chronicle]. No. 7–8, 29-34; No. 9, 14–18; No. 10, 6–7; No. 11, 20–22; No. 12, 9–12. [in
Ukrainian].
Z Novym Rokom [Happy New Year]. (1932). Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona
Kalyna Chronicle]. 1, 2. [in Ukrainian].
Zavalniuk, O., & Oliinyk S. (2013). Ukrainska Halytska armiia na Podilli (lypen 1919 –
traven 1920 rr.) [The Ukrainian Galician Army in Podilla (July 1919 – May 1920)]. Kam’ianetsPodilskyi : Medobory-2006. [in Ukrainian].
Zberihaimo istorychni tsinnosty [Let’s preserve historical values]. (1930). Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 10, 2–3. [in Ukrainian].
Zyblykevych, E. (1929). Lystopadovi podii na Velykii Ukraini v 1918 r. [November events
in Great Ukraine in 1918]. Litopys Chervonoi Kalyny [The Chervona Kalyna Chronicle]. 3, 6–9.
[in Ukrainian].