Житлово-побутові проблеми українського села у вимірі реалій повоєнного повсякдення (1945 – початок 1950-х рр.)

Main Article Content

Oleksandr Nikiliev
Valentyna Marchenko

Abstract

Мета роботи показати реалії житлово-побутової ситуації на селі другої половини 1940-х – початку
1950-х рр. та стратегії селян із її вирішення.
Наукова новизна публікації полягає у висвітленні реалій житлово-комунальної ситуації на селі та стратегії
селян із її вирішення. Розглянуто стан помешкань, їх зовнішній і внутрішній вигляд, здатність забезпечувати
функціональне призначення. Зазначено, що, зважаючи на серйозні руйнації житлового фонду в результаті бойових
дій та німецької окупації, велика частка сімей змушена була мешкати у непристосованих для цього приміщеннях,
збудованих із підручних матеріалів, вцілілі житлові споруди потребували серйозного ремонту. Умови проживання
в них були доволі непростими. Інтер’єр був вкрай бідний. Санітарно-гігієнічні умови примітивні. Показано, що
відбудова зруйнованих осель відбувалася в складних умовах. Зазначено неналежну роль держави у вирішенні житловопобутових проблем сільського населення. Виявлено, що, на відміну від міста, вона переклала цю проблему на плечі
самих селян. Показано роль керівництва господарств у забезпеченні відбудовчих потреб колгоспників. Зазначено, що
відновлення втраченого вимагало від господаря чималих матеріальних витрат, важкої фізичної праці та затрат
часу. Гостро не вистачало коштів, будівельних матеріалів, робочих рук. Зосереджено увагу на розкритті стратегій,
застосовуваних селянами для відбудови своїх помешкань. Докладно розкрито таку найбільш поширену, як толока:
залучення на допомогу односельців, які гуртом допомагали у стислі терміни впоратися з будівельними роботами, що
потребували значних зусиль і часу.
Висновки. Через нехтування державою проблем села, відновлення його житлово-побутової сфери та
облаштування сільських осель було на низькому кількісному і якісному рівнях. Зводячи хату, селянин мусив
орієнтуватися на власні можливості. Відбудова здійснювалася вкрай повільно, тому значна частина селян не мала
власного, а більшість з них ‒ якісно облаштованого житла. Тож однією з основних проблем житлово-комунальної
сфери післявоєнної України залишалася нестача житла та неналежний рівень якості житлово-побутових умов
життя жителів сільських населених пунктів

Article Details

How to Cite
Nikiliev, O., & Marchenko, V. (2023). Житлово-побутові проблеми українського села у вимірі реалій повоєнного повсякдення (1945 – початок 1950-х рр.). Ukrainian Peasant, (29). https://doi.org/10.31651/2413-8142-2023-29-Nikiliev-Marchenko
Section
The peasantry under the conditions of socio-cultural, socio-economic and socio-political transformations in the 20th – the early 21th
Author Biographies

Oleksandr Nikiliev, The Oles` Honchar Dnipros`k national university

Doctor of Historical Sciences, Professor
The Oles` Honchar Dnipros`k national university, Dnipro, Ukraine
ОRCID: https://orcid.org/0000-0002-9918-3999
e-mail: O_Nikilev@i.ua

Valentyna Marchenko, Separate structural subdivision «Dnipro professional college of engineering and pedagogical of the higher education institution «Ukrainian state university of chemical technology»

Candidate of Historical Sciences, teacher of social disciplines in the subject commission of pedagogical and sociohumanitarian disciplines, Separate structural subdivision «Dnipro professional college of engineering and pedagogical of the higher education institution «Ukrainian state university of chemical technology», Kamians’ke, Ukraine
ОRCID: https://orcid.org/0000-0003-0575-7865
e-mail: va.marchehko01@gmail.com

References

Danylenko, V. ( 2005). Povsiakdenne zhyttia ukrainskykh selian u povoiennyi period (1945–

rr.). [Everyday life of Ukrainian peasants in the post-war period (1945–1953)] Ukraina ХХ

st.: kultura, ideolohiia, polityka. [Ukraine of the 20th century: culture, ideology, politics]. 9. 3–16.

[in Ukrainian]

Derzhavnyi arkhiv Zaporizkoi oblasti. [State archive of the Zaporizhzhia region. Fund182,

Description 5. Case 155. Sheet 20] F. 182, Op. 5. Spr. 155. [in Ukrainian]

Istoriia selianstva Ukrainskoi RSR (1967) [History of the peasantry of the Ukrainian SSR

(1967). Kyiv: Naukova dumka. [in Ukrainian]

Kononenko, V. (2008). Povoienna silskohospodarska polityka radianskoho uriadu ta yii vplyv

na suspilno-politychni nastroi naselennia Ukrainy. [The post-war agricultural policy of the Soviet

government and its influence on the socio-political attitudes of the population of Ukraine]. Ukraina

ХХ st.: kultura, ideolohiia, polityka [Ukraine of the 20th century: culture, ideology, politics], 5,

–206. [in Ukrainian]

Marchenko, V. & Nikiliev O. (2022). Povsiakdenne zhyttia povoiennoho ukrainskoho sela

(seredyna 1940-kh - persha polovyna 1950-kh rr.). [Everyday life of a post-war Ukrainian village

(mid-1940s - first half of 1950s)]. Dnipro: Lira. [in Ukrainian]

Michuda, V. (2005). Proektuvannia i budivnytstvo kolhospnykh sil u pisliavoienni roky

(1946–1950). [Design and construction of collective farm villages in the post-war years (1946–

]. Ukraina ХХ st.: kultura, ideolohiia, polityka. [Ukraine of the 20th century: culture, ideology,

politics], 8, 213–217. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Alyana Z. T.]

Alyana Z. T. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Basan S.P.]

Basan S.P. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady [Personal archive of authors. Memories of Borodavko V.

G.] Borodavko V. G. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Deineka K.

P.] Deineka K. P. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Dovban] L.

A.]. Dovban L. A. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady [Personal archive of authors. Memories of Fomenko M.

K.]. Fomenko M. K. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Kharkhan N.

P.]. Kharkhan N. P. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Kulyk R.

P.]. Kulyk R. P. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Makar O. P.].

Makar O. P. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Ohienko I.

M.]. Ohienko I. M. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Pikush L. F.].

Pikush L. F. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Prenko P. P.].

Prenko P. P. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Prilipko Y.

D.]. Prilipko Y. D. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Prylipko

T.F.]. Prylipko T. F. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Prokas E.

T.]. Prokas E. T. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady[Personal archive of authors. Memories of Ryabova H.

V.]. Ryabova H. V. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Shuryhinoi

M. M.]. Shuryhinoi M. M. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Suhar S. M.].

Suhar S. M. [in Ukrainian]

Osobystyi arkhiv avtoriv. Spohady. [Personal archive of authors. Memories of Svyridenko

G. A.]. Svyridenko G. A. [in Ukrainian]

Perekhrest, O. (2010). Silske hospodarstvo Ukrainy v 1943–1945 rr.: problemy ta rezultaty

vidbudovy. [Agriculture of Ukraine in 1943–1945: problems and results of reconstruction].

Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. [Ukrainian historical magazine], 3, 92–109. [in Ukrainian]

Radianska Ukraina. [Soviet Ukraine]. (1945), 28. [in Ukrainian]

Revenko, V. (2010). Budivnytstvo i proektuvannia sil pivdnia Ukrainy u pisliavoiennyi

period (1945-1955 rr.) [Construction and design of villages in southern Ukraine in the post-war

period (1945-1955)]. Naukovi pratsi. Istoriia [Scientific works. History], 140, 127, 144-148. [in

Ukrainian]

Rybak, I. (2003). Vidbudova selianskykh osel u povoiennyi period (1945 – 1955 rr.).

[Reconstruction of peasant settlements in the post-war period (1945-1955)] Ukrainskyi selianyn.

[Ukrainian peasant], 7, 159 – 161. [in Ukrainian]

Rybak, I. (2002). Vporiadkuvannia ukrainskykh pisliavoiennykh sil (1945–1955 rr.): plany

ta realnist.Ukrainskyi selianyn. [Ordering of post-war Ukrainian villages (1945–1955): plans and

reality]. Ukrainskyi selianyn. [Ukrainian peasant], 6, 130-132. [in Ukrainian]

Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrainy. [in Ukrainian]

Shvydko, H. (2004). Mynule u promeniakh pam’iati. [The past is in the rays of memory].

Kyiv: Heneza. [in Ukrainian]

Istoriia okolyts Istoriia sil ta mist na okolytsiakh Kremenchuka [History of the suburbs History of villages and towns on the outskirts of Kremenchuk]. Retrieved from http://okrain.net.ua/

article/view/history_okresnosti_Kremenchuga.html [in Ukrainian]