Реєстраційно-податкова політика німецької влади стосовно собак у Райхскомісаріаті «Україна» та методи її реалізації (1941– 1943 рр.)

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Юрій Овсінський

Анотація

Мета статті – на основі виявлених джерел висвітлити реєстраційно-податкову політику німецької влади у Райхскомісаріаті «Україна» (далі – РКУ)1 у 1941–1943 рр. щодо власників собак; окреслити коло адміністративно-виконавчих органів, відповідальних за її реалізацію на місцях; охарактеризувати процедуру реєстрації та видачі реєстраційних жетонів для собак; з’ясувати розміри та терміни сплати податку за собак, а також динаміку податкових тарифів, пільгових та звільнених від сплати категорій. З’ясувати суспільну реакцію на цей податок, зокрема, частковий спротив населення. Дотично до теми розглянути окремі тогочасні санітарноветеринарні приписи та суспільні норми щодо утримання собак.
Наукова новизна полягає у тому, що, хоча про податкову політику Третього Райху на окупованих територіях, зокрема щодо України, загалом написано й опубліковано чимало, саме цей її аспект ніколи окремо й глибоко не розглядався. Також вперше вивчено й введено в науковий обіг низку опублікованих джерел (постанов, розпоряджень та наказів окупаційної влади РКУ) стосовно порушеної у статті проблематики.
Висновки. У 1941–1943 рр. на частині окупованих Третім Райхом українських земель виник РКУ. Німецька влада відродила практику реєстрації та накладання на населення податку на собак, яка існувала до того в УРСР. Причиною цього була необхідність обліку та реєстрації тварин через значну кількість бездомних собак та часті спалахи пошестей, зокрема сказу. Собака реєструвалася місцевими органами у відповідній книзі, до якої вносили дані про власника тварини, адресу, породу й деколи кличку собаки. Власникові видавалася реєстраційна квитанція, а закріплений за собакою номер реєстрації дублювався на виданому собачому жетоні, що кріпився до нашийника. На початковому етапі (серпень-грудень 1941 р.) адміністрація РКУ у м. Рівне проводила гнучку податкову політику, залишаючи податково-тарифну ініціативу стосовно цього та інших видів податків на розсуд адміністрації на місцях. Як свідчать виявлені та проаналізовані джерела, міський, окружний та районний адмінапарати у 1942–1943 рр. часто за обставинами чи потребою регулювали розмір податку на собак у бік його збільшення або зменшення. Оскільки селяни неохоче платили цей податок (а подекуди й відмовлялися це робити) через надмірну податкову переобтяженість та виснаженість селянських господарств попередньою радянською добою, це іноді змушувало владу на місцях тимчасово призупиняти збір податку або переглядати податкові тарифи. Після наступу радянських військ та визволення у 1943–1944 рр. більшої частини окупованих українських земель німецьке податкове законодавство втратило чинність. Свідчення про собачі реєстраційно-податкові жетони з українських міст цього періоду збереглися лише в публікованих приписах і постановах, тоді як жоден екземпляр такого жетона з теренів РКУ за 1941–1943 рр. авторові невідомий.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Як цитувати
Овсінський, Ю. (2024). Реєстраційно-податкова політика німецької влади стосовно собак у Райхскомісаріаті «Україна» та методи її реалізації (1941– 1943 рр.). Український селянин, (31). https://doi.org/10.31651/2413-8142-2024-31-Ovsinskyj
Номер
Розділ
Селянство за умов соціокультурних, соціально-економічних та суспільно-політичних трансформацій ХІХ – ХХІ ст
Біографія автора

Юрій Овсінський, Львівський національний університет імені Івана Франка

кандидат історичних наук, доцент кафедри історії середніх віків та візантиністики, Львівський національний університет імені Івана Франка, м. Львів, Україна
ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7174-256X
mail:owsik1968@gmail.com

Посилання

Perechrest, О. (2011). Ukrajinske selo v 1941–1945 rr.: ekonomiczne ta sozialne stanovyszcze [Ukrainian village in 1941–1945 pp.: economic and social situation]. Czerkasy. [in Ukrainian].

Petrenko, I. (2014). Nazystskyj okupazijnyj rezhym na Kirovogradszczyni 1941–1944 rr. [The Nazi occupation regime in Kirovohrad Region 1941–1944]. [in Ukrainian].

Vetrov, I. (2000). Ekonomiczna ekspansija Tretiogo Rejchu v Ukrajini 1941–1944 rr. [Economic expansion of the Third Reich in Ukraine, 1941–1944] Kyiv. [in Ukrainian].

Vetrov, I. (2011) Finansovo-ekonomiczna polityka okupazijnoji vlady v Ukrajini [Financial and economic policy of the occupation authorities in Ukraine]. Ukrajina v Drugij svitovij vijni: pogliad z ХХІ st. [Ukraine in the Second World War: a view from the 21st century], 1, 446–474. [in Ukrainian].

Gonczarenko, O. (2011). Funkzionuvannia okupazijnoji administraziji Rejchskomisariatu «Ukrajina»: upravlinsko-rozporiadczi ta organizacijno-pravovi aspekty (1941–1944 rr.) [Functioning of the occupation administration of the Reichskommissariat «Ukraine»: managerial and administrative and organizational and legal aspects (1941–1944)]. Kyiv. [in Ukrainian].

Postanowa cz. 66 Kyjivskoji Miskoji Upravy 29 zhowtnia 1941 roku «Pro vylovlennia bezchaziajnych sobak». [Resolution part 66 of the Kyiv City Administration of October 29, 1941 «On Catching Stray Dogs»]. Ukrajinske slovo [Ukrainian word]. Kyiv (9.11.41), 53, 4. [in Ukrainian].

Tymczasove pozporiadzhennia pro stiagnennia podatku na sobak [Temporary order on the collection of tax on dogs]. Nove Ukrajinske slovo [A new Ukrainian word]. Kyiv. (29.03.42), 71, 6. [in Ukrainian].

Objava. Na pidstavi pozporiadzhennia Generalkomisariatu v m. Kyjevi [Advertisement. Based on the order of the General Commissariat in Kyiv]. Nove Ukrajinske slovo [A new Ukrainian word]. Kyiv. (10.02.43), 34, 4. [in Ukrainian].

Vijskovyj komendant, Naczalnyk okrugy. Nakaz po Zolotonoczskij okruzi vid 19 lystopada 1941 r. [Military commandant, head of the district. Order for the Zolotonosh District dated November 19, 1941]. Ukrajinske slovo [Ukrainian word]. Zolotonosza. (20.11.41), 8, 2. [in Ukrainian].

Postanova Zolotoniskoji Okrugovoji Upravy vid 9 lypnia 1942 r. [Resolution of the Zoloton District Administration of July 9, 1942]. Ukrajinske slovo [Ukrainian word]. Zolotonosza. (12.07.42), 49, 2. [in Ukrainian].

Objava Finviddilu [Finnwiddil’s ad]. Umanskyj golos [Uman voice]. 27.08.42, 69, 4. [in Ukrainian].

Nakaz Cz. 1 Zolotoniskoji Rajonovoji Upravy vid 16 bereznia 1943 r. [Order Part 1 of the Zolotoniska District Administration dated March 16, 1943]. Zolotoniski visti [Zolotoniske news]. (21.03.43), 23, 4. [in Ukrainian].

Dlia finansuvannia vydatkiv, zviazanych z rejestrazijeju sobak [To finance expenses related to the registration of dogs]. Golos Poltavszczyny [The voice of Poltava region]. (14.12.41), 15, 4. [in Ukrainian].

Postanova cz. 4 Upravy Poltavskogo rajonu vid 4 lypnia 1942 r. «Pro oboviazkovu rejestraziju sobak po selach Poltavskogo rajonu» [Resolution part 4 of the Poltava District Administration of July 4, 1942 «On the mandatory registration of dogs in the villages of the Poltava District»]. Golos Poltavszczyny [The voice of Poltava region]. (15.07.42), 74, 4. [in Ukrainian].

Nakaz Burgomistra m. Poltavy. 31 bereznia 1943 r. [Order of the Burgomaster of Poltava. March 31, 1943]. Nova Ukrajina [New Ukraine]. Poltava. (3.04.43), 71, 2. [in Ukrainian].

Ogoloszennia Rajonovoji Upravy [Announcement of the District Administration]. Myrgorodski visti [Myrhorod news]. (22.10.42), 12, 4. [in Ukrainian].

Oboviazkova postanova Dnipropetrovskoji miskoji upravy. 17 grudnia 1941 r. [Mandatory resolution of the Dnipropetrovsk city administration. December 17, 1941]. Dnipropetrovska gazeta [Dnipropetrovsk newspaper]. (28.12.41), 66, 4. [in Ukrainian].

Podatok na sobak [The Dog Tax]. Ukrajinskyj golos [Ukrainian voice] Kirowograd. (29.10.41), 18, 4. [in Ukrainian].

Tymczasove rozporiadzhennia pro stiagnennia podatku na sobak [Temporary order on the collection of tax on dogs]. Ukrajinski (Kirovogradski) visti [Ukrainian (Kirovohrad) news]. (21.03.42), 23, 4. [in Ukrainian].

Pro silskogospodarskyj podatok v 1941 r. (Instruktyvni vkazivky Rajfinviddilam) [About the agricultural tax in 1941 (Instructions for Raifindivisions)]. Ukrajinskyj golos [Ukrainian voice]. Proskuriv. (5.10.41), 2, 4. [in Ukrainian].

Tymczasove rozporiadzhennia. Pro pobyrannia podatku za sobak [Temporary order. About collecting tax for dogs]. Nova Szepetivszczyna [New Shepetivshchyna]. Szepetivka. (1.03.42), 16, 4. [in Ukrainian].

Podatok za utrymannia psiv [Tax for keeping dogs]. Podolianyn [Podolyan]. Kamianets Podilskyj. (6.03.42), 21, 4. [in Ukrainian]. 23. Povidomlennia Rajchskomisara dlia Ukrajiny i Gebitskomisara v Kremiantsi. Tymczasove rozporiadzhennia pro dobyrannia podatku vid sobak [The message of the Reichskommissar for Ukraine and the Gebitskommissar in Kremyanets. Temporary order on collecting tax from dogs]. Kremianetskyj Visnyk [Kremyanetsky Herald]. (8.03.42), 21, 1. [in Ukrainian].

Postanova. Na pidstavi rozporiadzhennia oblasnogo Komisara m. Kachivky pro jedynyj podatok na sobak vid 28 XІ 42 r. [Decree. On the basis of the order of the Regional Commissioner of the city of Kahivka on the single tax on dogs from 28 XI 42]. Ukrajinska pravda [Ukrainian truth]. Kachivka. (6.11.42), 94, 2. [in Ukrainian].

Tymczasove rozporiadzhennia pro nalogy za sobak po generalnij oblasti Mykolajiv [Temporary order on taxes for dogs in the General region Mykolaiv]. Ukrajinski visti [Ukrainian news]. Kirovograd. (28.02.42), 17, 4. [in Ukrainian].

Pro stiagnennia podatku na sobak po m. Chersonu v 1943 r. Nakaz № 7 Gebitskomisara Chersonskoji oblasti, vid 20 lutogo 1943 r. [On the collection of tax on dogs in the city of Kherson in 1943. Order No. 7 of the Gebitskommissar of the Kherson region, dated February 20, 1943]. Golos Dnipra [Voice of Dnipro]. Cherson. (4.03.43), 28, 2. [in Ukrainian].

Objava Zaporizkoji Ukrajinskoji Dopomizhnoji Upravy. 17 grudnia 1942 r. [Announcement of the Zaporizhia Ukrainian Auxiliary Board. December 17, 1942]. Nove Zaporizhzhya. [New Zaporizhya]. (23.12.42), 111, 4. [in Ukrainian].

Postanova Sumskoji miskoji upravy. Z metoju vporiadkuvannia spravy utrymannia sobak, borotby zi skazom ta brodiaczymy sobakamy (vid 22.IV.-42 r.). [Resolution of the Sumy City Administration. For the purpose of streamlining the issue of keeping dogs, combating rabies and stray dogs (from April 22, 1942)]. Sumskyj visnyk. Organ Pivniczno-Schidnioji Ukrajiny [Sumy Herald. Organ of North-Eastern Ukraine]. (26.04.42), 50, 4. [in Ukrainian].