Дослідження колекції рушників НІЕЗ «Переяслав» (історіографічний аспект)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
Мета. Вивчення наукового доробку попередніх дослідників зумовило мету й завдання написання
статті – аналіз напрацювань із питання дослідження колекції рушників НІЕЗ «Переяслав» та формування
історіографічної бази з цієї тематики. Висновки. У статті про аналізовано публікації, в яких висвітлено зібрання
народних, монастирських та фабричних рушників із фондової колекції Національного історико-етнографічного
заповідника «Переяслав». Аналіз джерел і літератури із зазначеної проблеми засвідчив відсутність ґрунтовних
публікацій, присвячених історіографії колекції рушників. Авторкою зроблено узагальнення наявного матеріалу та
запропоновано періодизацію досліджень збірки, а відповідно й публікацій на певну тематику, в яких вивчено вироби з
Переяславщини, Черкащини, Сіверщини тощо. Вивчення ступеня розробки проблеми показало, що попри постійний
інтерес до колекції рушників НІЕЗ «Переяслав», узагальненого історіографічного дослідження про таке явище, як
народний рушник зі згаданого зібрання, з включенням усіх його різновидів, здійснено не було. Зроблена перша спроба
проаналізувати відомі публікації.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Посилання
Kozii, H. (1992). Domotkani rushnyky Pereiaslavshchyny druhoi polovyny ХIХ – pochatku ХХ st. [Home-woven towels
of Pereyaslav region of the second half of the XIX – beginning of the XX century]. Tezy Vseukrainskoi naukovoi konferentsii
«Pereiaslavska zemlia ta yii mistse v rozvytku ukrainskoi natsii, derzhavnosti y kultury» (Abstracts of the All-Ukrainian
scientifi c conference «Pereyaslav land and its place in the development of the Ukrainian nation, statehood and culture»).
Pereiaslav-Khmelnytskyi, 21–23 veresnia 1992. 125-127. [in Ukrainian].
Kozii, H. (1993). Tkatstvo [Weaving]. Narodoznavstvo / Naukovo-metodychni materialy / (Ethnology / Scientifi c and
methodical materials /). Pereiaslav-Khmelnytskyi: Vyd-vo fi lialu KDPU. 1. 1. 39-44. [in Ukrainian].
Hodlina, L. (1994). Semantyka ornamentiv ta funktsionalna rol predmetiv v obriadovosti (Serednia Naddniprianshchyna,
Poltavshchyna) [Semantics of ornaments and the functionalrole of objects in rituals (Middle Dnieper, Poltava)]. Tezy
Vseukrainskoi naukovoi konferentsii «Pereiaslavska zemlia ta yii mistse v rozvytku ukrainskoi natsii, derzhavnosti y kultury»
(Abstracts of the All-Ukrainian scientifi c conference «Pereyaslav land and its place in the development of the Ukrainian nation,
statehood and culture»). m. Pereiaslav-Khmelnytskyi, 28-30 veresnia 1994 roku. 70-72. [in Ukrainian].
Hodlina, L. (1995). Obriadova rol narodnykh rushnykiv (Serednia Naddniprianshchyna, Poltavshchyna) [Ritual role of folk
towels (Middle Dnieper, Poltava)]. Tezy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii, prysviachenoi 140-richchiu vid dnia narodzhennia
D. I. Yavornytskoho ta 90-littiu ХIII Arkheolohichnoho zizdu «Rehionalne i zahalne v istorii» (Abstracts of the international
scientifi c conference dedicated to the 140th anniversary of the birth of D.I. Yavornytsky and the 90th anniversary of the XIII
Archaeological Congress «Regional and general in history»). Dnipropetrovsk: Porohy. 130-133. [in Ukrainian].
Hodlina, L. (1996). Pysmena na polotni [Writ in gsoncanvas]. Ukrainska narodna estetyka: Naukove vydannia (Ukrainian
folk aesthetics: Scientifi c edition). Zham M.I., Lehenkyi Yu.H., Sikorskyi M.I. Kyiv: DALPU. 168-179. [in Ukrainian].
Kozii, H., Muzyka, T. (1996). Pysankove dyvo (narodne mystetstvo v interieri kultury) [Eastereggmiracle (folk art in the
interior of culture)]. Ukrainska narodna estetyka: Naukove vydannia (Ukrainian folk aesthetics: Scientifi c edition). Zham M.I.,
Lehenkyi Yu.H., Sikorskyi M.I. Kyiv: DALPU. 226-243. [in Ukrainian].
Hodlina, L. (1998). Znakova systema davnoho ukrainskoho rushnyka. Transformatsiia symvoliv [Sign system of the ancient
Ukrainian towel. Transformation of symbols]. Pereiaslavska zemlia i svit liudyny (Pereyaslav land and the world of man).
Kyiv–Pereiaslav-Khmelnytskyi, 1998. 226-231. [in Ukrainian].
Hodlina, L., Riznyk, V. (1998). Znakova systema davnoho ukrainskoho rushnyka. Klasyfi katsiia symvoliv [Sign system of
the ancient Ukrainian towel. Classifi cation of symbols]. Pereiaslavska zemlia i svit liudyny (Pereyaslav land and the world of
man). Kyiv–Pereiaslav-Khmelnytskyi, 1998. 224-226. [in Ukrainian].
Hodlina, L. (2005). Tradytsiini elementy v ornamentytsi suchasnoho tkanoho rushnyka Pereiaslavshchyny dr. pol. ХХ st.
[Traditional elements in the ornamentation of modern woven towels of Pereyaslav region, second late. XX century]. Muzei
narodnoho mystetstva ta natsionalna kultura: zbirnyk naukovykh prats (Museums of folk art and national culture: a collection
of scientifi c works). Kyiv: Zlato hraf. 222-226. [in Ukrainian].
Hodlina, L. (2006). Zberezhennia tradytsiinykh elementiv u kompozytsiinomu vyrishenni ta ornamentytsi suchasnoho
narodnoho rushnyka Pereiaslavshchyny. II pol. ХХ st. [Preservation of traditional elements in the compositional solution and
ornamentation of the modern folk towel of Pereyaslav region. ІІ half of the. XX century]. Zbirnyk naukovykh prats «Muzei ta
svit mystetstva» (Collection of scientifi c works «Museums and the world of art»). Muzei ukrainskoho narodnoho dekoratyvnoho
mystetstva. Kyiv. 200-206. [in Ukrainian].
Hodlina, L. (2007). Zbirka ukrainskykh narodnykh rushnykiv kintsia ХVIII – druha polovyna ХХ stolit u fondakh NIEZ
«Pereiaslav» [Collection of Ukrainian folk towels of the end of the XVIII – second half of the XX centuries in the funds
of NHER «Pereyaslav»]. Problemy i perspektyvy muzeiefi katsii starovynnykh dvorianskykh sadyb Ukrainy kintsia ХVIII –
pochatku ХХ st. Materialy Kachanivskykh yuvileinykh naukovykh chytan 2006 roku. (Problems and prospects of museifi cation
of ancient noble estates of Ukraine in the late eighteenth - early twentieth century. Materials of Kachaniv anniversary scientifi c
readings of 2006). Hlukhiv (Halych). 91-95. [in Ukrainian].
Hodlina, L., Hladun, L. (2009). Narodni rushnyky iz siuzhetnymy kompozytsiiamy v zibranni NIEZ «Pereiaslav» [Folk
towels withplot compositions in the collection of NHEZ «Pereyaslav»]. Pereiaslavika: Naukovi zapysky Natsionalnoho
istoryko-etnohrafi chnoho zapovidnyka «Pereiaslav» / zbirnyk naukovykh statei (Pereyaslavika: Scientifi c notes of the National
Historical and Ethnographic Reserve «Pereyaslav» / collection of scientifi c articles). Pereiaslav-Khmelnytskyi. 3 (5). 67-77.
[in Ukrainian].
Hodlina, L. (2009). Osoblyvosti ornamentyky chernihivskykh rushnykiv-«bozhnykiv» (za materialamy fondovoi zbirky
Natsionalnoho istoryko-etnohrafi chnoho zapovidnyka «Pereiaslav») [Peculiarities of ornamentation of Chernihiv towels-
«bozhniks» (based on the materials of the stock collection of the National Historical and Ethnographic Reserve «Pereyaslav»)].
Chernihivski starozhytnosti. Naukovyi zbirnyk (Chernihiv antiquities. Scientifi c collection). Chernihiv: KP «Vydavnytstvo
«Chernihivski oberehy». 85-91. [in Ukrainian].
Kozii, H. (2009). Osoblyvosti tkanykh rushnykiv Pereiaslavshchyny z sutsilnoiu pobudovoiu ornamentalnoi kompozytsii
(kin. ХIХ – poch. ХХ st.) [Peculiarities of woven towels of Pereyaslav region with continuous construction of ornamental
composition (late XIX – early XX centuries)]. Pereiaslavika: Naukovi zapysky Natsionalnoho istoryko-etnohrafi chnoho
zapovidnyka «Pereiaslav» / zbirnyk naukovykh statei (Pereyaslavika: Scientifi c notes of the National Historical and
Ethnographic Reserve «Pereyaslav» / collection of scientifi c articles). Pereiaslav-Khmelnytskyi. 3 (5). 151-158. [in Ukrainian].
Hodlina, L. (2015). Pereiaslavski rushnyky, vyshyti rushnykovymy shvamy, kinets XVIII – pochatok XX st. (za
materialamy fondovoi zbirky NIEZ «Pereiaslav»). Kataloh rozshyrenyi [Pereyaslav towels embroidered with towel seams,
end of XVIII – beginning of XX century (based on the materials of the stock collection of NHEZ «Pereyaslav»). The catalog
is expanded]. Pereiaslavika: Naukovi zapysky Natsionalnoho istoryko-etnohrafi chnoho zapovidnyka «Pereiaslav»: zb. nauk.
st. (Pereyaslavika: Scientifi c notes of the National Historical and Ethnographic Reserve «Pereyaslav» / collection of scientifi c
articles). Pereiaslav-Khmelnytskyi. 9(11). 102-111. [in Ukrainian].
Pavlyk, N. (2016). Sakralnyi aspekt avtorskykh robit maistra khudozhnyka vyshchoho klasu Kulyk Kateryny Kuzmivny
(za materialamy fondovoi kolektsii NIEZ «Pereiaslav») [Sacral aspect of the author’s works of the master of the highest class
Kateryna Kuzmivna Kulyk (basedon the materials of the stock collection of NHEZ «Pereyaslav»)]. Pereiaslavika: Naukovi
zapysky Natsionalnoho istoryko-etnohrafi chnoho zapovidnyka «Pereiaslav»: zb. nauk. st. (Pereyaslavika: Scientifi c notes of
the National Historical and Ethnographic Reserve «Pereyaslav» / collection of scientifi c articles). Pereiaslav-Khmelnytskyi:
FOP Dombrovska Ya. M. 10(12). 83-89. [in Ukrainian].
Pavlyk, N. (2018). Katalohizatsiia avtorskykh robit K. K. Kulyk iz fondovoi kolektsii Natsionalnoho istoryko-etnohrafi chnoho
zapovidnyka «Pereiaslav») [Cataloging of author’sworks K. K. Kulyk from the stock collection of the National Historical and
Ethnographic Reserve «Pereyaslav»]. Nizhynska starovyna: Zbirnyk rehionalnoi istorii ta pamiatkoznavstva (Nizhyn Antiquity:
Collection of Regional History and Monument Studies). Nizhyn; Kyiv: Tsentr pamiatkoznavstva NAN Ukrainy i UTOPIK. 25
(28). 150-157. [in Ukrainian].
Pavlyk, N.(2018). Kolektsiia avtorskykh robit Kulyk K. K. u zibranni Natsionalnoho istoryko-etnohrafi chnoho zapovidnyka
«Pereiaslav»: kataloh [Collection of author’s works Kulyk K. K. In the collection of the National Historical and Ethnographic
Reserve «Pereyaslav»: catalog]. Avtor-uporiadnyk Pavlyk N. M. Pereiaslav-Khmelnytskyi [in Ukrainian].
Zuber, S. (2017). Narodni rushnyky kintsia ХIХ – pershoi polovyny ХХ st. v ekspozytsii Muzeiu ukrainskykh obriadiv
Natsionalnoho istoryko-etnohrafi chnoho zapovidnyka «Pereiaslav» [Folk towels of the late XIX – fi rst half of the XX century
in the exposition of the Museum of Ukrainian Rites of the National Historical and Ethnographic Reserve «Pereyaslav»]. Mynule
i suchasne Volyni y Polissia. Etnohrafi chne muzeinytstvo v Ukraini i na Volyni. Naukovyi zbirnyk. Materialy Piatoi Volynskoi
naukovo-etnohrafi chnoi konferentsii, 27-28 kvitnia 2017 roku, m. Lutsk (Past and present of Volyn and Polissya. Ethnographic
museum work in Ukraine and Volyn. Scientifi c collection. Proceedings of the Fifth Volyn Scientifi c and Ethnographic Conference,
April 27-28, 2017, Lutsk.) Uporiad. Ye. I. Kovalchuk, L. A. Miroshnychenko-Husak. Lutsk. 61. 86-92. [in Ukrainian].