ГОЛОДОМОР І «ТОРГЗІН»: ДЖЕРЕЛА ДОХОДУ ТОРГІВЕЛЬНОЇ МЕРЕЖІ 1932–1933 РР

В. Л. Танасюк

Abstract


Introduction. The All-Union Association “Torgsin”
operated in the USSR between 1930 and 1936. Its main
sources of income included gold, silver, valuables,
antiques received from the population, private currency
transfers from abroad and trade with foreigners. All
this constituted additional extra-budgetary revenues
for the Soviet state and became possible due to the
famine caused by the Soviet authorities. The Soviet state
managed to deprive the population of valuables and
currency for the needs of industrialization exactly under
the conditions of the 1932-1933 famine.
Purpose. The research aims to specify the littlestudied peculiarities of activities and income sources
of Torgsin in the UkrSSR between 1932 and 1933.
Results. The availability of currency values, such
as gold, silver, platinum, diamonds and foreign
currency, served as a pass to Torgsin shops. Bad harvests
in the late 1920s – the early 1930s, as well as the grain
procurement policy, collectivization and dispossession
of the kulaks, caused the mass famine and forced the
population to exchange the remaining family values
for bread in Torgsin.
There is every reason to believe that the procurement
growth rate of national gold and other precious metals
by Torgsin did not at all induce the Soviet authorities
to overcome the food crisis and provide assistance to
the starving population. The chosen strategy became a
win-win situation. The artificial creation of a food
deficit, which was compensated by the Soviet state with
Torgsin’s abundance, enabled the Soviet authorities to
“pump out” all currency values from the starving
population. The famine rates were proportionate to
Torgsin’s income growth.
Conclusion. The Torgsin system, which existed in
the early 1930s, saved thousands of human lives during
times of severe famine. However, it only helped those
who had gold and other precious things. Food products
constituted more than 80% of the goods sold by Torgsin,
about 60% of which was bread. Good intentions of
Torgsin were actually cynical and mercantile interests
of the Soviet state. Further research should study the
documents of regional archive facilities, which store
information about the activities of Torgsin’s local
trading points during the specified period of time.


Keywords


torgsin, Famine, population, household gold, values, currency, trade network.

References


Конквест Р. Жнива скорботи. Радянська

колективізація і Голодомор. Київ : Либідь, 1993. 280 с.

Осокина Е. Золото для индустриализации: «Торгсин».

Москва: РОССПЭН, 2009. 592 с.

Осокина Е. Алхимия советской индустриализации.

Время Торгсина. Москва: Издательство «Новое

литературное обозрение», 2019. 344 с.

Осокина Е. За зеркальной дверью Торгсина.

Отечественная история. 1995. № 2. С. 86–104.

Осокина Е. Доллары для индустриализации:

валютные операции в 1930-е годы. Родина. 2004. № 3. С.

–81.

Марочко В. Діяльність торгсинівської системи міста

Києва. Проблеми історії України: факти, судження,

пошуки. 2008. Вип. 18. С. 163–174.

Марочко В. «Торгсин»: золота ціна життя

українських селян у роки голоду (1932–1933). Український

історичний журнал. 2003. № 3. С. 90–103.

Марочко В. Обмін побутового золота на хліб в Україні

періоду Голодомору 1932–1933 років. Український

історик. 2008. № 3–4. С. 194–209.

Марочко В. Торгсини Києва: хліб за золото.

Національна книга пам’яті жертв Голодомору 1932–1933

років в Україні: місто Київ Київ : Фенікс, 2008. С. 58–65.

Павлова И. Торгсины в Западно-Сибирском крае.

Экономика и организация. 2003. № 3. С. 162–169.

Толмацкий В. Время Торгсина. Антикварное

обозрение. 2005. № 3. С. 66–69.

Мельничук О. Номенклатура системи «Торгсину» в

УСРР (на матеріалах Київської області). Проблеми історії

України: факти, судження, пошуки. 2010. Вип. 19. Ч. 2. С.

–105.

Мельничук О. Основні джерела доходу системи

«Торгсин» в УСРР. Український історичний збірник. 2010.

Вип. 13. Ч. 1. С. 224–231.

Даниленко В. Розкрадання продуктів та промтоварів

госпорганами та системою Торгсину. Національна книга

пам’яті жертв Голодомору 1932–1933 років в Україні:

місто Київ. Київ : Фенікс, 2008. С. 66–73.

Попов А. Деятельность в Крыму Всесоюзного

объединения по торговле с иностранцами в СССР (1931–

гг.). Ученые записки Таврического национального

университета им. В.И. Вернадского. Серия «История».

№1. С. 66–72.

Горох М. Від борошна до трактора: реалізація

товарів в крамницях Чернігівської обласної контори

«Торгсин» (1933–1935 рр.). Український історичний

збірник. 2010. Вип. 13. С. 232–244.

Горох Н. Кадровый состав «Торгсина» (на примере

Черниговской областной конторы). Известия Гомельского

государственного университета имени Ф. Скорины. 2014.

Вып. 4 (85).

Державний архів Одеської області (далі – ДАОО).

Ф. 1241. Оп. 1. Спр. 3.

Державний архів Вінницької області. Ф. 485. Оп. 2.

Спр. 2.

ДАОО. Ф. 1241. Оп. 1. Спр. 7.

Центральний державний архів вищих органів влади

і управління України (далі – ЦДАВО України). Ф. 4051.

Оп. 1. Спр. 51.

ЦДАВО України. Ф. 4051. Оп. 1. Спр. 5.

Центральний державний архів громадських

об’єднань України (далі – ЦДАГО України). Ф. 1. Оп. 6.

Спр. 238.

ЦДАВО України. Ф. 4051. Оп. 1. Спр. 168.

ЦДАВО України. Ф. 4051. Оп. 1. Спр. 14.

Аналитическая записка сектора внешней торговли

Госплана СССР о работе «Торгсина» в 1933 г. 20 февраля

г. URL: http://istmat.info/node/50842.

ЦДАВО України. Ф. 4051. Оп. 1. Спр. 84.

Протокол заседания Совета цен у заместителя

наркома внешней торговли М. Логановского «Проект

бюро цен Всесоюзного объединения «Торгсин» об

изменении цен на муку, крупу и обувь». 15 августа 1933 г.

Голод в СССР 1929–1934. Москва : МФД, 2011. Том 3.

Лето 1933–1934 гг. С. 297–298


Full Text: PDF (Українська)

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Ukrainian peasant

2413-8142 (Print)

2788-5364 (Online)


Archive
2001 1 2 3
2002 4 5 6
2003 7
2004 8
2005 9 10
2008 11  
2010 12  
2012 13  
2014 14  
2015 15  
2016 16  
2017 17 18
2018 19 20
2019 21 22
2020 23 24

User

Information

Journal Content

Browse

Language

Developed By

Font Size


Article Tools

Email this article (Login required)
Email the author (Login required)

About The Author

В. Л. Танасюк

The series of scientific articles "Ukrainian peasant" maintains a policy of open access to published material, recognizing the priority principles of the free dissemination of scientific information and knowledge exchange for global social progress. Users are free to read, download, copy and distribute the content for educational and scientific purposes with obligatory indication of authorship.